La violencia en la migración de tránsito de centroamericanos en México

Résumé

Este ensayo describe algunas de las causas de la migración de centroamericanos hacia los Estados Unidos, asimismo, las condiciones de su viaje a través del territorio mexicano. Particularmente aborda los problemas de inseguridad y violencia gestados en torno a ellos. Para tal efecto, propone algunas consideraciones teóricas para coadyuvar al estudio y comprensión de la violencia vinculada a los nuevos patrones migratorios.

Palabras clave: Migración, Violencia, Inseguridad, México, Centroamérica

Abstract

This paper describes some of the causes of migration of Centro-American Citizens into the United States, as well as the conditions of their journey through Mexico. Particularly, it addresses the problems of insecurity and violence around them. To this end, it proposes some theoretical considerations for the study and understanding of violence in relation to the new migratory patterns.

Keywords: Migration, Violence, Insecurity, Mexico, Central America

Résumé

Cet article décrit quelques-unes des causes de la migration de l'Amérique centrale vers les États-Unis, et les conditions de leur voyage à travers du Mexique. Aborde notamment les problèmes d'insécurité et de la violence en gestation autour d'eux. À cette fin, elle propose considérations théorique pour contribuer à l'étude de la violence liée aux nouveaux modèles migrateurs.

Mots-clés: Migration, Violence, Insécurité, Mexique, Amérique centrale