Movimiento indígena: negociación y construcción de la ciudadanía diferenciada entre los Tepehuas de la Huasteca Veracruzana

Abstract

En este artículo se discute la construcción de ciudadanía en el ámbito comunitario, mediante el análisis de redes de patronazgo para acceder a los programas gubernamentales a través de intermediarios y gestores culturales. También se analiza diversas expresiones del movimiento indígena tepehua, que ha pasado de la acción directa en su lucha por la tierra, a una alianza entre comunidades indígenas y actores sociales y políticos para implementar una ciudadanía de carácter sociocultural. Ésta privilegia el componente étnico de la población indígena portadora de diversidad cultural.

Palabras clave

Identidad, Diversidad, Ciudadanía, Gestión política, Gestión sociocultural

Abstract

This paper discusses the development of citizenship at community level, through a series of patronage networks to access government programs through intermediaries and cultural managers. The paper also analyses various expressions of Tepehua indigenous movement, which has gone from direct action in their struggle for land to forming an alliance between indigenous communities and social and political actors in order to implement a socio-cultural citizenship. This favors the ethnic component of the bearer indigenous population of cultural diversity.

Keywords

Identity, Diversity, Citizenship, Political Management, Sociocultural Management

Résume

Ce travail aborde la construction de la citoyenneté dans un cadre communautaire. Il s’intéresse aux réseaux dirigeants qui permettent d’accéder aux programmes gouvernementaux, à travers des intermédiaires et des gestionnaires culturels, et aux diverses expressions du mouvement indien tepehua. Celui-ci est passé de l’action directe dans sa lutte pour la terre, à une alliance entre les communautés indiennes et les acteurs sociaux et politiques, de manière à impulser une citoyenneté de caractère socio-culturelle, qui privilégie le composant ethnique de la population indienne, porteur de diversité culturelle.

Mots clés 

Identité, Diversité, Citoyenneté, Gestion politique, Gestion socio-culturelle