Resumen
El presente trabajo tiene como objeto analizar las prácticas contemporáneas de atención al nacimiento en México. En la primera parte, se hace una reflexión sobre las principales características de la atención institucional en el modelo biomédico y se expone la problemática que enfrenta: violencia hacia las mujeres y alto índice de cesáreas. En la segunda parte, se subraya la importancia de la partería como práctica alternativa, vigente y presente en espacios rurales y urbanos para la curación de las mujeres. Se posiciona la partería como una praxis con diferentes matices, desde el tradicional hasta el postmoderno, donde se resignifican los saberes y la autonomía de las mujeres, y se configura ésta como un espacio de disputa política ante el conocimiento dominante.
Palabras clave: Parto, Modelo biomédico, Partería, Mujer, Salud
Women and Health. Looks about Birth
Abstract
This text aims to analyze contemporary birth care practices in Mexico. In the first part a reflection on the main characteristics of institutional care in the biomedical model is made. The problems observed here are exposed: violence against women and the high rate of Caesarean. In the second part the importance of midwifery is emphasized as a healing practice of women, alternative, current and present in rural and urban areas. Midwifery is explained as a practice with different nuances, from traditional to postmodern, where knowledge and autonomy of women are resignified and it is configured as a space for political dispute with a dominant knowledge.
Keywords : Childbirth , biomedical model , Midwifery, Women, Health
Femme et santé ; perspectives autour l’accouchement
Résumé
Cet article a comme objectif l’analyse des pratiques contemporaines des soins de l’accouchement au Mexique. Dans la première partie on réalise une réflexion sur les principales caractéristiques des soins institutionnels dans le modèle bio-médique et on expose la problématique qui affronte : la violence contre les femmes et l’indice si élevé de césariennes. Dans la seconde partie on met l’accent sur l’importance de la pratique des sages-femmes en tant que pratique curative des femmes, alternative, actuelle et présente dans des espaces ruraux et urbains. La pratique des sages-femmes est conçue en tant que pratique avec des différentes nuances, dès la traditionnelle jusqu’à la postmoderne, où on résignifie les savoirs ainsi que l’autonomie des femmes et on la configure en tant qu’un espace de dispute politique devant d’une connaissance dominante.
Mots clés : Accouchement, Modèle bio-médique, Sages-femmes, Femme, Santé