Resumen
Socorro Rosa es un dispositivo de acción colectiva, impulsado por organizaciones feministas de Argentina, para el acceso al aborto seguro y se enmarca en la lucha por el derecho al aborto legal. Socorro Rosa brinda información y acompañamiento a mujeres que necesitan abortar con el fin de que lo hagan de manera segura. El socorrismo surgió en 2012, tras la creación de Socorristas en Red (Feministas que abortamos). Desde entonces, tanto las colectivas que componen la red, como los abortos acompañados por ellas se multiplicaron significativamente. Actualmente hay cerca de 30 colectivas que, desde diferentes localidades, activan el dispositivo a lo largo del país: durante 2015 lograron acompañar 2 894 abortos, es decir, al 32,9% del total nacional.
En este artículo nos proponemos analizar el socorrismo, enfatizando dos aspectos centrales del mencionado dispositivo: la generación de vínculos con agentes del sistema de salud pública y privada, y la elaboración de datos estadísticos acerca de las mujeres acompañadas, pues reflejan la efectividad de la medicación usada para abortar. Nos centraremos en la experiencia concreta de los socorrismos realizados por la Colectiva Feminista La Revuelta, de la ciudad de Neuquén, que opera desde marzo de 2001 y es uno de los grupos fundadores de Socorristas en Red.
Palabras clave: Aborto medicamentoso, Socorrismo, Militancia feminista, Médicos amigables
Networks around the abortion clandestino: socorristas links and health system in Neuquen, Argentina
Abstract
Socorro Rosa is a device of collective action, driven by feminist organizations in Argentina, for access to safe abortion and is part of the struggle for the right to legal abortion. Socorro Rosa provides information and support to women who need abortion in order to do so safely. The lifeguard burst into the public arena in 2012, after the creation of Lifeguards in Red (Feminists we abort). Since then, both collective that make up the network, such as abortions accompanied by them significantly multiplied. Currently there are about 30 collective that from different locations activate the device throughout the country: in 2015 they managed to accompany 2894 abortions.
In this article we analyze the aid, emphasizing two central aspects of that device: the generation of links with agents of the public and private health, and the development of statistical data about women accompanied as they reflect the effectiveness of medication used to abort. To do this, we will focus on the concrete experience of the aid made by the Feminist Collective La Revuelta, of the city of Neuquen, operating since March 2001, which is one of the founding groups of Lifeguards Network. The accompaniments of this collective during 2015 represent 32.9% of the national total.
Keywords: Abortion, First Aid, Feminist militancy, Friendly Doctors
Réseaux autour de l’avortement clandestin : liens de secouristes et système de santé en Neuquén, Argentine
Résumé
Socorro Rosa est un dispositif d’action collective, développé par des organisations féministes d’Argentine, pour l’accès à l’avortement fiable et il s’encadre dans la lutte pour le droit à l’avortement légal. Socorro Rosa donne de l’information et de l’accompagnement à des femmes qui ont besoin de se faire avorter avec l’objectif de le faire de façon fiable. Le secourisme a fait irruption dans la sphère publique en 2012, après la création de Socorristas en Red (Féministes qui avortent). Dès là, les collectives qui composent le réseau et les avortements accompagnés pour elles se sont multipliés significativement. Actuellement il y a près de 30 collectives que, dès différents localités, activent le dispositif tout au long du pays : pendant 2015 elles ont obtenu d’accompagner 2894 avortements.
Dans cet article on se propose d’analyser le secourisme, en mettant l’accent sur deux aspects centraux du dispositif avant mentionné : la génération de liens avec des agentes du système de santé publique et privée, et l’élaboration de données statistiques sur les femmes accompagnées, puisqu’ils réfléchissent l’effectivité de la médication utilisée pour se faire avorter. Pour ce faire, on se centre dans l’expérience concrète des secourismes réalisés par la Colectiva Feminista La Revuelta, de la ville de Neruquén, qui fonctionne à partir de mars 2001 et elle est l’un de groupes fondateurs de Socorristas en Red. Les accompagnements de cette collective pendant 2015 représentent 32% de la totalité nationale.
Mots clés : Avortement par médicament, Secourisme, Militantisme féministe, Médecins amicaux