Abstract
La edición en español de La interpretación sociológica de los sueños, Volumen I (El segundo volumen, La parte soñada, se publicará bajo el mismo sello editorial), es un acontecimiento discursivo en las ciencias sociales latinoamericanas, y ha sido posible gracias a la generosidad de Bernard Lahire y Ediciones La Decouverte, quienes cedieron los derechos de la obra a la Universidad Veracruzana. La traducción de Karla Díaz y Agustín del Moral, recrean la claridad y el rigor analítico con el cual Lahire acomete el enorme trabajo de interpretación científica de los sueños.
La interpretación sociológica de los sueños presenta el modelo teórico y metodológico para abordar este objeto de conocimiento “inquietante” y “extraño”. Así es. La interpretación, disposionalista y contextualista de Lahire propone traer los sueños a las ciencias sociales como objeto imprescindible, central, prioritario, mediante un programa de investigación “alternativo”, con base empírica.
Palabras clave: Interpretación disposicionalista, Sueños, Ciencias Sociales
Clivajes. Revista de Ciencias Sociales está bajo una licencia CC BY-NC-ND 3.0 ES https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/es/, por la cual el autor conserva sus derechos y es libre de compartir, copiar y distribuir el material en cualquier medio o formato, siempre que remita, con el crédito apropiado, a Clivajes. Revista de Ciencias Sociales y aporte un enlace a la licencia.
Para garantizar el libre acceso al conocimiento, el autor no puede mezclar, modificar ni rehacer el material publicado por Clivajes. Revista de Ciencias Sociales ni utilizar el material con fines comerciales, toda vez que esta es una publicación gratuita: no cobra por recibir, dictaminar, publicar ni descargar artículos.