Abstract
Fernando Escalante ofrece un análisis detallado de los discursos que se construyen socialmente acerca del crimen, es decir, de cómo éstos se han instituido y circulan en la colectividad. A grandes rasgos, la obra conduce a la reflexión con respecto al papel de las instituciones encargadas de la seguridad, y sobre el Estado mexicano y su funcionamiento.
Escalante Golzalbo, Fernando (2012). Crime as reality and representation. Contribution to a history of the present
Summary
Fernando Escalante offers a detailed analysis of the discourses that are socially constructed about crime, that is, how these have been introduced and circulated in the community. Broadly speaking, the work leads to the reflection on the role of the institutions in charge of security, and on the Mexican State and its functioning.
Escalante Golzalbo, Fernando (2012). Le crime comme réalité et représentation. Contribution pour une histoire du présent
Résumé
Fernando Escalante propose une analyse détaillée des discours qui se construisent socialement sur le crime, c’est-à-dire de comment ils se sont instaurés et circulent dans la collectivité. En synthèse, son travail mène à une réflexion sur le rôle des institutions chargées de la sécurité et sur l’Etat mexicain et son fonctionnement.