Resumen
Manual para mujeres de la limpieza, obra póstuma de Lucia Berlin (Alaska, 1936-2004), reúne cuarenta y tres de los setenta y siete cuentos que la autora escribió a largo de su trayectoria. Se trata, según el editor Stephen Emerson, de sus relatos más significativos: cuarenta y tres barcos que zarpan hacia las aguas del existencialismo femenino más puro.
En conjunto, Berlin problematiza los roles históricamente asignados a la mujer: la maternidad, el trabajo doméstico, así como el enfrentamiento femenino con la sociedad desde microcosmos tales como la familia, el círculo de amigos, el gremio laboral, en contraparte con el espejo donde la mujer se mira a sí, en conflicto con la madre, inmersa en la soledad, el miedo al vacío, al desamor, a las adicciones.